Las piezas mecánicas de las turbinas eólicas son llevadas al límite por el giro constante, las cargas de viento cambiantes, las condiciones climáticas extremas y el hecho de que tienen que durar décadas sin ser fáciles de reparar. El eje principal es la parte más importante de cualquier motor de turbina. Su confiabilidad determina si todo el sistema genera energía o no.Ejes de turbinaque pueden satisfacer estas necesidades se fabrican mediante un proceso llamado "forjado de ejes".Forjafabrica ejes que pueden soportar millones de ciclos de carga durante una vida útil de 20 a 25 años trabajando el acero bajo presión controlada para suavizar su estructura de grano y eliminar cualquier defecto en su interior. Se explica en este artículo por quéforja de ejeno sólo es preferido sino también necesario en aplicaciones de energía eólica.
Por qué los ejes forjados son fundamentales para la confiabilidad de las turbinas eólicas
Demandas estructurales del tren motriz de turbinas eólicas
El eje principal de una turbina eólica transfiere fuerza desde el cubo del rotor a la caja de cambios o al motor. También soporta el peso y los momentos de torsión del conjunto del rotor. La velocidad y dirección del viento cambian todo el tiempo, lo que hace que estas cargas cambien todo el tiempo. Esto crea un estado de tensión multiaxial complicado que siempre está cambiando. El proceso de forjado de ejes satisface estas necesidades al fabricar una pieza cuyas cualidades materiales son gruesas y consistentes en toda su sección transversal-. Sin agujeros, fallas ni puntos débiles-solo acero de alta-resistencia que es todo igual y puede soportar cualquier cosa que le arroje el viento.
Integridad del material bajo carga-a largo plazo
Los ejes de las turbinas no se cambian con tanta frecuencia como las piezas de desgaste más pequeñas durante las reparaciones de rutina. Están destinados a durar tanto como la turbina, que suele ser de 20 años o más. Serán inspeccionados, pero no deben ser reemplazados. Para que esta vida útil sea posible, el material debe ser sólido, lo que sólo puede lograrse de forma segura mediante elmétodo de fundición del eje. Cuando se forja el acero, se comprime, lo que rellena pequeños agujeros, hace que los granos sean más pequeños y alinea la estructura cristalina con las principales vías de tensión en el eje. Esto crea una pieza cuyas características reales coinciden estrechamente con - y, a menudo, van más allá de - la especificación de diseño. Esto da a los ingenieros la confianza de que pueden adivinar correctamente cómo se comportará la pieza a largo plazo.
Requisitos de garantía de calidad y trazabilidad
Los fabricantes de equipos originales (OEM) y los grupos de aprobación de turbinas eólicas necesitan mucha información sobre cada componente importante del motor. Si utiliza un controlforja de ejemétodo para hacer uneje forjado, puede obtener un seguimiento completo del material. Esto incluye cifras de calor, certificaciones químicas, resultados de pruebas mecánicas y registros de pruebas no-destructivas. Proveedores que están certificados por ISO 9001:2015, comoChina Welong, cuentan con sistemas de control de calidad que elaboran y mantienen un seguimiento de esta información de forma estructurada. De esta manera, se puede rastrear cada eje forjado que se envía hasta su materia prima y las condiciones en las que se fabricó. Este nivel de responsabilidad es necesario en un campo donde una sola pieza rota puede impedir que una turbina funcione durante semanas.
Cómo la forja mejora la resistencia a la fatiga en los ejes de las turbinas
El papel del flujo de grano en el comportamiento ante la fatiga
Las grietas por fatiga comienzan en lugares donde hay mucha tensión, como cambios bruscos, defectos superficiales o roturas interiores, y se extienden bajo cargas repetidas hasta que el material se rompe. Esto se detiene mediante el proceso de forjado del eje, que garantiza que las líneas de flujo de grano recorran todo el eje y alrededor de características geométricas como hombros y chaveteros sin detenerse para cortar. Esta estructura de grano orientado coloca la dirección más dura del material a lo largo de la ruta de carga principal. Esto hace que el nivel de tensión sea mucho más alto antes de que comience a formarse una grieta por fatiga. Esta ventaja microestructural significa directamente años más de servicio constante para una pieza que se cargará y descargará cientos de millones de veces a lo largo de su vida útil.
Tensiones residuales compresivas como mecanismo de defensa.
Agregar presiones sobrantes de compresión en y cerca de la superficie de la pieza es uno de los beneficios menos obvios del proceso de forjado del eje. Las tensiones de tracción hacen que crezcan las grietas por fatiga, pero las tensiones de compresión sobrantes las detienen. Una grieta no puede extenderse a través de un área comprimida. Forja controlada, junto con el derechotratamiento térmicoy el acabado de la superficie, crea un perfil de tensión residual que evita que las grietas por fatiga comiencen en los puntos más débiles del eje. Esto es especialmente útil en los radios de filete y las superficies de los muñones de los cojinetes, que son lugares con mucha tensión y donde generalmente comienzan las averías por desgaste del eje de la turbina.
Optimización del tratamiento térmico después de la forja
El proceso de formación del eje y el tratamiento térmico posterior trabajan juntos para obtener el perfil de propiedades mecánicas finales que desea el ingeniero de diseño. Después de darle forma, el enfriamiento y el endurecimiento mejoran el equilibrio entre resistencia y tenacidad, haciendo que el metal sea más resistente tanto al desgaste como a la fractura frágil. Como resultado de que la microestructura forjada es uniforme y no está segregada como las piezas fundidas, la reacción del tratamiento térmico es la misma de un eje al siguiente y de un lote al siguiente. Gracias a esto, los fabricantes pueden estar seguros de que cada eje que envían cumple con los requisitos mínimos. Esta es una regla estricta que los OEM de turbinas eólicas aplican antes de permitir que las piezas entren en producción.
Comparación de ejes forjados y fundidos en aplicaciones de energía eólica
Por qué la fundición no es suficiente para los ejes principales
Cuando se fabrica una pieza grande y físicamente importante, como el eje principal de una turbina eólica, se corren riesgos que son difíciles de reducir por completo sólo con la verificación. Cuando los moldes grandes se endurecen, crean estructuras de grano rugoso, segregación dendrítica y espacios internos que hacen que el material sea menos duradero y menos resistente a la rotura que el material trabajado. Si bien la fundición es una buena forma de fabricar piezas con forma casi-red-, las cualidades mecánicas de las piezas fabricadas porforja de ejeson generalmente mejores porque el material ha sido trabajado en lugar de simplemente vertido y endurecido. La diferencia en confiabilidad entre ejes forjados y fundidos es demasiado grande para ignorarla en la industria de la energía eólica, donde las piezas rotas significan pérdida de ingresos y reparaciones que son difíciles de hacer en el extranjero o en áreas rurales.
Comparación de propiedades mecánicas
Cuando se colocan varillas de acero forjado y fundido del mismo material y tratamiento térmico una al lado de la otra, las forjadas siempre tienen mayor resistencia a la tracción, límite elástico y tenacidad al impacto. El proceso de formación de un eje crea granos pequeños y uniformes con una distribución controlada de carburos y otras segundas fases. Esto hace que el material sea más difícil de romper, especialmente a bajas temperaturas, lo cual es importante para las turbinas que funcionan en lugares fríos. Según los resultados de las pruebas de fatiga, los ejes forjados pueden soportar amplitudes de tensión cíclica mucho mayores antes de que comiencen a agrietarse en comparación con las versiones fundidas. Esto significa que durarán más y necesitarán menos pasos de reparación inesperados durante el tiempo de funcionamiento de la turbina.
Consideraciones de costos durante el ciclo de vida de la turbina
Debido al costo de las herramientas y la cantidad de energía necesaria para el proceso de forja,varillas forjadasson más caros de comprar al principio. Cuando se suma el costo total de todo el ciclo de vida, que incluye el tiempo de inactividad no planificado, el traslado de una grúa para reemplazar un eje remoto y la pérdida de producción de energía, los ejes fundidos son, con diferencia, la opción más barata. Las personas que trabajan en parques eólicos y a los que se les han fallado los ejes fundidos conocen muy bien estas matemáticas. En comparación con el costo de una sola falla en el servicio, el costo adicional que se paga por un eje fundido durante la adquisición es pequeño. Esto es especialmente cierto en el caso de emplazamientos de turbinas en alta mar o remotos, donde las reparaciones son difíciles de conseguir y cuestan mucho.
Beneficios de mantenimiento y longevidad de los ejes de turbina forjados
Intervalos de inspección extendidos
Para reducir costes y asegurarse de que las turbinas estén siempre disponibles, los propietarios quieren ampliar el tiempo entre las comprobaciones planificadas y los eventos de mantenimiento. Elforja de ejeEste método hace que el material sea más estable, por lo que es posible comprobarlo con más frecuencia. Esto se debe a que el riesgo de que crezcan defectos inesperados es mucho menor que concomponentes fundidos. Cuando los ejes forjados se ponen en servicio por primera vez, las pruebas no-destructivas generalmente muestran que están limpios y libres de defectos-. Esto proporciona una base confiable para el monitoreo durante toda la vida útil de la turbina, lo que permite a los operadores planificar las actividades de mantenimiento en función de las condiciones reales en lugar de programas de precaución cautelosos.
Compatibilidad con sistemas de monitoreo de condición
Los sistemas de monitoreo de condición (CMS) están integrados en las turbinas eólicas modernas. Estos sistemas vigilan las vibraciones, las temperaturas y las fuentes de sonido para encontrar problemas antes de que se averíen. El proceso de forjado de ejes produce piezas cuyo comportamiento dinámico es conocido y uniforme. Esto facilita el establecimiento de signos estándar precisos para los algoritmos CMS. Un estándar constante hace que las diferencias se destaquen más claramente, lo que le permite encontrar más rápidamente signos de desgaste, desalineación o crecimiento de grietas en los rodamientos. El hecho de que los ejes fundidos de alta-calidad funcionen con tecnología de seguimiento digital respalda el avance hacia métodos de reparación planificados que reducen los costos y el tiempo de inactividad no planificado.
Respaldando la vida útil del diseño de 25 años
Los proyectos de turbinas eólicas se financian basándose en estimaciones de que funcionarán durante 20 a 25 años. Esta vida útil de diseño debe cumplirse con todas las piezas principales y, si una se rompe demasiado pronto, el eje principal es uno de los más difíciles y costosos de reparar. Cuando se utiliza el material, el tratamiento térmico y el acabado correctos en el exterior del eje durante el proceso de forjado, se obtienen ejes cuyas estimaciones de vida útil, basadas en métodos de mecánica de fractura bien-conocidos, están muy por encima del objetivo de diseño. A los proveedores les gustaChina Welong, que ha estado haciendopiezas fundidas personalizadaspara clientes en Europa, Norteamérica y la región de Asia-Pacífico durante más de 20 años, tenemos las habilidades de control de procesos y gestión de calidad para cumplir estas promesas de rendimiento.
Conclusión
La forja de ejes es esencial en las aplicaciones de turbinas eólicas porque ofrece lo que ningún otro proceso de fabricación puede igualar: un eje principal con una estructura de grano refinada, una resistencia superior a la fatiga, trazabilidad total del material y la confiabilidad-a largo plazo que exige la economía de la energía eólica. A medida que las turbinas crecen y se trasladan a ubicaciones costa afuera más desafiantes, la brecha de rendimiento entre los ejes forjados y alternativos solo se volverá más importante.China Welong, con certificación ISO 9001:2015 y prestando servicios a clientes globales desde 2001, ofrece la experiencia en ingeniería y la infraestructura de calidad para suministrar ejes de turbina forjados que cumplan con las especificaciones más estrictas.
Preguntas frecuentes
¿Qué calidades de acero se utilizan normalmente en la forja de ejes de turbinas eólicas?
Los grados comunes incluyen aceros de aleación de carbono medio-como 42CrMo4, 34CrNiMo6 y 18CrNiMo7-6. Estas aleaciones ofrecen la combinación de templabilidad, tenacidad y resistencia a la fatiga necesarias para grandes ejes giratorios. El grado específico seleccionado depende del tamaño del eje, las cargas operativas y el ciclo de tratamiento térmico especificado por el diseñador de la turbina.
¿Qué métodos de prueba no-destructivos se aplican a los ejes de turbinas forjados?
Las pruebas ultrasónicas (UT) son el método principal para detectar defectos internos en ejes forjados grandes, capaces de identificar inclusiones, huecos o grietas en toda la sección transversal-. La inspección por partículas magnéticas (MPI) se utiliza para detectar discontinuidades superficiales y cercanas-a la superficie. Ambos métodos generalmente se realizan después del tratamiento térmico final y el mecanizado, y los resultados se documentan como parte del registro de calidad del componente.
¿Se pueden producir ejes de turbina forjados según dibujos y dimensiones personalizados?
Sí. Fabricantes experimentados como Welong producen ejes forjados según muestras y planos de ingeniería proporcionados por el cliente. Sus equipos de ingeniería utilizan AutoCAD, Pro-Engineering y Solidworks, y pueden ayudar a desarrollar u optimizar dibujos cuando sea necesario. Esta flexibilidad respalda tanto los programas de producción OEM como los requisitos de ejes de reemplazo del mercado de accesorios.
¿Cómo contribuye el proceso de forjado del eje a la vida útil de diseño de 25 años de una turbina?
El forjado produce un eje con una resistencia superior a la fatiga, defectos internos mínimos y propiedades mecánicas consistentes - todo lo cual respalda directamente la durabilidad a largo plazo-. Cuando se combinan con un tratamiento térmico y un acabado superficial adecuados, los ejes forjados se diseñan y prueban para alcanzar objetivos de vida útil por fatiga que superan el requisito de diseño de 20- a 25 años, lo que reduce el riesgo de fallas prematuras en servicio.
¿Qué certificaciones debe tener un proveedor de forja de ejes de turbinas eólicas?
ISO 9001:2015 es la certificación básica de gestión de calidad. Dependiendo de los requisitos del cliente, es posible que los proveedores también deban demostrar el cumplimiento de estándares específicos de la industria eólica o proporcionar informes de inspección de terceros-. La trazabilidad completa del material, los informes de pruebas mecánicas y los registros de END son expectativas de documentación estándar para los principales aerogeneradores.forjas de eje.
Asóciese con un proveedor probado de ejes forjados - Póngase en contacto con Welong hoy
Si su proyecto requiere ejes de turbina forjados que cumplan con exigentes estándares de rendimiento y documentación,welongestá listo para ayudar. Con más de dos décadas de experiencia en el suministro de componentes metálicos forjados personalizados a clientes de energía eólica, petróleo y gas, aeroespacial e industrial en todo el Reino Unido, EE. UU., Alemania, Francia, Australia y más allá, combinamos la eficiencia de fabricación china con una rigurosa gestión de calidad. Con certificación ISO 9001:2015, capacidad de ingeniería-y compromiso con la entrega a tiempo-, Welong es su socio de ejes forjados de confianza. Envíenos sus dibujos o especificaciones técnicas hoy ametal@welongpost.com.
Referencias
1. MAPE Internacional. (2005).Manual de ASM, Volumen 14A: Trabajo de metales: conformado a granel. ASM Internacional, Materials Park, Ohio.
2. Burton, T., Jenkins, N., Sharpe, D. y Bossanyi, E. (2011).Manual de energía eólica(2ª ed.). John Wiley & Sons, Chichester, Reino Unido.
3. Hau, E. (2013).Turbinas eólicas: fundamentos, tecnologías, aplicaciones, economía(3ª ed.). Springer, Berlín.
4. Dieter, GE (1988).Metalurgia Mecánica(3ª ed.). McGraw-Hill, Nueva York.
5. Bannantine, JA, Comer, JJ y Handrock, JL (1990).Fundamentos del análisis de fatiga de metales. Prentice Hall, Englewood Cliffs, Nueva Jersey.
6. DNVGL. (2016).DNVGL-ST-0361: Maquinaria para Aerogeneradores. DNV GL, Høvik, Noruega.
